목공기계

[목공기계] 소규모 작업장을 위한 루터 테이블

by 기타치는목수 posted Oct 13, 2021
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

루터는 단순한 구조의 기계이지만 목공기계의 꽃이라 불릴 만큼 다재다능한 기능을 가지고 있습니다.

그 단순한 구조에 지그와 비트의 조합으로 못하는 작업이 없습니다. 

요즘은 트리머도 정말 잘 나오는데 샹크 6mm의 한계는 분명 있습니다. 

아래는 휴대도 간편한 소형 루터 테이블을 만드는 과정입니다. 꼭 만들어봐야겠다는 생각이 드네요.

루터 아래쪽에 소형 나사 잭이나 기어 잭을 장착해 높낮이 조절도 가능하게 하면 더욱 좋을 것 같습니다.

 

 

Build the Perfect Router Table for a Small Workshop

Don't be fooled by its small size. This portable router table packs in a lot of big-time features. Just like its bigger brothers, putting a compact router in a table adds to its versatility.

소규모 작업장을 위한 완벽한 루터테이블 만들기
작은 크기에 속지 마세요. 이 휴대용 루터 테이블에는 여러 가지 중요한 기능이 포함되어 있습니다. 대형 루터 테이블과 마찬가지로 소형 루터 테이블을 두면 기능성이 향상됩니다.

 

 

 

Two lift-up extensions provide a surprising amount of workspace. The support wings below double as router bit storage. And when the job is complete, it all folds into a compact box that can tuck away on a shelf. To top it off, you can build this compact router table in a weekend!

두 개의 리프트업 보조 테이블은 놀라운 작업 공간을 제공합니다. 아래의 지지 날개는 루터 비트를 양쪽으로 보관할 수 있습니다. 작업이 끝나면 모두 접어서 작은 상자에 넣어 선반 위에 둘 수 있습니다. 게다가 주말에 짧은 시간에 이 소형 루터 테이블을 만들 수 있습니다!

 

Screenshot_2021-09-30_062055.png